إشعار الخصوصية بموجب KVKK

هذا النص ترجمة، وعند اختلافه عن النسخة التركية تسود النسخة التركية.

1. المتحكم في البيانات

شركة AppArch Teknoloji Bilişim ve İnovasyon A.Ş. (العنوان أدناه) هي المتحكم في البيانات الموصوفة هنا. أما البيانات الشخصية في تثبيتات AppArch على خوادم العملاء فيعالجها أولئك العملاء بصفتهم متحكمين، ولا يشملها هذا الإشعار.

2. البيانات المعالَجة

الهوية والاتصال (الاسم والبريد والهاتف والشركة والمنصب)؛ معاملات العملاء (عروض الأسعار والعقود والفواتير وسجلات التراخيص)؛ سجلات المراسلات والدعم؛ أمن المعاملات (عنوان IP والسجلات ومعرّفات التثبيت)؛ وبيانات التسويق والتحليلات بالموافقة الصريحة فقط.

3. الأغراض

الرد على الطلبات؛ وإعداد عروض الأسعار وإبرام العقود وتنفيذها؛ وإصدار التراخيص والفواتير؛ والدعم؛ وأمن المعلومات ومنع الإساءة؛ والالتزامات القانونية والضريبية؛ وحماية الحقوق؛ وبالموافقة التحليلات وقياس الإعلانات وأخبار المنتج.

4. طريقة الجمع والأساس القانوني

تُجمع البيانات إلكترونياً عبر نماذج الموقع والبريد والعقود وملفات تعريف الارتباط، ومن فحوص الترخيص والتحديث. والأسس القانونية وفق المادة 5 من KVKK: تنفيذ العقد (5/2-c)، والالتزام القانوني (5/2-ç)، وتأسيس الحق أو ممارسته أو حمايته (5/2-e)، والمصلحة المشروعة (5/2-f)، والموافقة الصريحة لملفات التحليل والتسويق (5/1).

5. النقل

قد تُنقل البيانات بالقدر اللازم إلى مزوّدي خدمات الاستضافة والبريد والحماية من الإساءة، وبموافقتك إلى مزوّدي خدمات التحليل والإعلان (Google وLinkedIn وMeta)، وإلى المحاسبين والمدققين والمستشارين القانونيين، وإلى المؤسسات العامة المخوّلة. ويستند النقل إلى الخارج إلى الضمانات المناسبة في المادة 9 من KVKK.

6. الاحتفاظ

تُحفظ البيانات للمدة التي يقتضيها الغرض والمدد القانونية، ثم تُحذف أو تُتلف أو تُجهَّل.

7. حقوقك

بموجب المادة 11 من KVKK يحق لك معرفة ما إذا كانت بياناتك تُعالج وطلب معلومات عنها؛ ومعرفة الغرض ومدى استخدامها وفقه؛ ومعرفة المتلقين داخل البلاد وخارجها؛ وطلب تصحيحها أو حذفها أو إتلافها وإبلاغ المتلقين بذلك؛ والاعتراض على نتيجة ضدك ناتجة حصراً عن معالجة آلية؛ والمطالبة بالتعويض عن الضرر الناتج عن معالجة غير مشروعة.

8. طريقة تقديم الطلب

أرسل طلبك مع ما يثبت هويتك كتابياً إلى العنوان أدناه، أو بالبريد الإلكتروني إلى info@apparch.io من عنوان مسجّل لدينا، أو بالطرق الأخرى الواردة في البلاغ الخاص بإجراءات تقديم الطلبات إلى المتحكم. ونرد خلال 30 يوماً كحد أقصى.

نصوص قانونية ذات صلة

• شروط الاستخدام
• اتفاقية الترخيص والخدمة
• سياسة الخصوصية
• سياسة ملفات تعريف الارتباط
• سياسة أمن البيانات
• الإلغاء والاسترداد